報到地點︰美濃消防局(高雄縣消防局第三大隊)
日 期︰2009年8月13-15日
執行任務︰甲仙到寶來一號橋止,步行勘查沿途路線、受災狀況、災民傷亡及搜尋之回報、直昇機起落點或吊掛點座標。
狀況回報︰高縣消防局第三大隊 呂福勤 07-6817132 07-6817510 0928-764-777
甲仙報到︰高雄縣消防局甲仙鄉 甲仙分隊長葉錫祝 07-6751995 0972-531-752
機動車輛與人員及物資運送︰主委張德武、總幹事卓明卿
前進指揮所︰副主委李丁發、陳益模、林秀玲
前進人員︰陳志宥、陳良一、卓福星、王福建、周銘倉、柯正民、王啟福、呂俊偉
搜救通訊與紀錄︰林秀玲(新發村前進指揮所)無線電頻道14520
團體裝備(個人技術裝備不計)︰靜力繩11mm × 50米、9mm × 50米、9mm × 35米、
p05單滑輪 × 3個、6米扁帶 × 6條
八月十三日 無線電頻道14520 晴天 悶熱
0500︰南搜甲仙寶來線全員整理裝備> 前進路線說明及報告注意事項。
0700︰前進人員及前進指揮所人員出發>(分乘三部八人乘座四輪傳動車)
0845︰另一組南搜人員負責勘查新開/青山/不老溫泉線;請求通報第三大隊呂福勤,青山村(TWD67座標218266.2553057)有三名病患待援須吊掛。
1013︰南搜甲仙寶來線>抵咖啡村(車輛終點)TWD67座標209328.2552868 高度448公尺
有幾戶民宅遭土石流侵蝕。
1015︰南搜後勤補給黃仲民通報;
1.四輪傳動車可至新發村,但要當地民眾出來帶路,因要繞遠路。
2.新發、新開、建山、寶來目前缺糧,建山居民目前集中於妙通寺。
3.四輪傳動車可抵咖啡村。
4.青山村須吊掛病患已申請直昇機吊掛,但尚未排入順序內。
1043︰南搜甲仙寶來線>全員通過咖啡巷第一崩塌地,經63.2K沿途都是倒下的高壓電線桿
1112︰走山路基流失>往下橫越上切點TWD67座標210263.2552892 高程525公尺,沿途多處坍方須高繞下切。
1157︰至65K坍方處>TWD67座標210303.2552213 高程591公尺。
南搜柯正民述:於此午餐,全身如在火爐中悶熱。發現前面有一群人,不知何許人也!詢問後知悉>說是公共電視某某導演叫她們踏入災區勘查/受災狀況、災民搜尋之回報
。想法很好!有何不對嗎!!! 同理心!人溺已溺/同胞有難應該伸出援手才對!!!拜託—我們是去勘災诶!!!這就是台灣人的個性,有難大家一起扛不分彼此。
我們應該理性的來看待此一件事;公共電視某某導演叫這群學生進入災區,可說是一個不負責的做法,我想是有欠周詳的考慮,她們雖有能力翻山越嶺!但這是一個重大災區而不是一般的登山活動,隨時都有生命憂關不特定的災害降臨發生,再來進入災區之前又未經主管机關(消防局)核備,萬一進入災區發生事故有誰能通知救援!!一大推的問號??期望大家能有所醒思…。
1251︰遇崩塌地無法通行>高繞後接至產業道路再折返公路,TWD67座標210182.2552130
高程617公尺。
1327︰南搜甲仙寶來線>至白雲寺約66.5K處,TWD67座標210410.2551523 高程618公尺
,搜尋白雲寺後上方民宅是否有人。屋毀…人己逃離避難、幸存…躲避過土石流肆無忌憚的摧毀…狂風暴雨無情的殘暴!!!公灰鵝…奇蹟似的生還著,死守著白雲寺及被摧毀的美麗家園,每天喝著泥槳水,肚子餓了隨便啄食路邊的野草裹腹充饑,為了等待著災害遠離,主人從返家園的那一天…。白雲寺四周均崩塌連怪手也遭掩埋,但白雲寺依然屹立不搖,連績三次大災難沒被沖毀亦無被掩埋,真是太神奇了!
1430︰高繞至TWD67座標210657.2551848 高程680公尺。
1438︰指揮所人員>截獲消息堰塞湖大水經過桃源鄉,目前滂沱大雨,隧道口管制出入,南搜前進指揮所人員及二車要運送至新發村物資共三台車輛被阻擋,只能排隊等待通行。
1543︰南搜甲仙寶來線>遇危險崩壁,高繞架繩完成後適時下起大雨遇土石崩塌、落石紛飛
,人員速撤至安全地點,等侯天氣變化再行定奪。
1620︰前進指揮所人員>到達新發村物資集結點(阿財大哥家14680中繼站)
TWD67座標215178.2549478。
1648︰南搜甲仙寶來線>過越嶺點(甲仙與荖濃分水嶺)約68K,還要往前推進再通報。
台20線沿途數不清的崩塌地、深及膝的爛泥路、沖毀的橋面、消失的路段、落差約有4米高嚴重損壞的崎嶇道路、崩落的土石與倒了的林木電桿交錯,寸步難行…
1728︰勘查新開-青山-不老溫泉線人員通報;宿營點位置為荖濃溪溫泉會館。
TWD67座標217287.2551276,不老溫泉約有75人等待下撤。
1730︰南搜甲仙寶來線>路斷處TWD67座標212465.2552315 高度566公尺、落差近4米高嚴重損壞的崎嶇道路。
1800︰前進指揮所一直CALL不到南搜甲仙寶來線前線搜救員。
1900︰南搜甲仙寶來線>搜救員一直沒有回應,因越嶺過後被山脈擋住而收不到信訊失聯。
2016︰終於通報前進指揮所,沿途堪查地形與住戶,途中遇8名學生從事意圖不明。
1.1828到達上直瀨部落,TWD67座標212908.2552231 高程501 M,(23∘04′16.7〞N 120∘38′16.5〞E),發現直瀨溪對岸有一民宅三人,其中一名老婦,當時天色已昏暗,溪水湍急不敢冒然過溪,待明日再做確認。
2.1930紮營,宿營點TWD67座標213323.2552289 高程441 M,隨行人員尚有自由時報記者二人及蘋果日報記者二人,與前進人員共十二人紮營於此,居民目前安全無虞但缺糧食。
2025︰新開-青山-不老溫泉線人員回報任務已完成,明日0800出發下撤至新發村,甲仙~寶來線人員回報明日0700出發過直瀨溪搜查住戶情況。
2116︰南搜後勤補給黃仲民通報;
1. 明日有十輛吉普車或高底盤車輛,將運送物資至新發村物資集結點,物資內容有民生用品、嬰兒用品、婦女用品…等等。
2. 已申請直昇機飛不老溫泉運送災民下撤,請福源提供直昇機起落點座標。
福源回應;今日直昇機已在不老溫泉起降多次,座標應沒有問題,原在青山等候的三名病患已下撤至不老溫泉等候,根據事後得知,原來直昇機原本是飛青山要載病患,但因受災面積太廣四處都有受災民眾等候,以為載運的災民就是青山的病患,所以青山的病患等不到直昇機就下撤至不老溫泉等候。
3‧南搜甲仙寶來線>搜救員明日如果可過直瀨溪,應該就可抵寶來,但沿途安全問題應自行考量。
2230︰截獲消息來自寶來阿亮與黃仲民(水管);寶來一號橋未斷但二號橋已斷,寶來至荖濃這段路有到此工作的人,因困在此地索性當起義工修整推平道路,寶來居民不含山上住戶約有500-600人左右、妙通寺約有200餘人尚未下撤,高中及桃源以上情況不明
,目前寶來、高中、桃源、荖濃、新開等缺乏物資。
2330︰收線。
八月十四日 無線電頻道14520 晴天 悶熱
0630︰前進指揮所開機等候。
0700︰南搜甲仙寶來線>︰搜救人員出發,要過直瀨溪。
0735︰南搜主委及總幹事抵新發村向所有工作人員慰問加油打氣。
0752︰南搜甲仙寶來線>全員已過直瀨溪,有十餘戶人家目前安全無虞,僅缺乏物資,昨天下午查一名老婦(87歲)因膝蓋退化無法行走但無立即危險,TWD67座標212749.2552074 高度463m,地理座標23∘04′11.6〞N 120∘38′11.1〞E。
合興32號居民共計16人含四名小孩及一名老翁背部有類似濕疹/濃孢要就醫,所缺物資有米、泡麵、電池1號3號4號、奶粉、感冒藥、氣管擴張劑、蠟燭、洗衣粉。此處直昇機起落點地理座標23∘04′11.0〞N 120∘38′25.9〞E 高度435M。
0816︰直瀨溪附近居民因住處分散極闊,人員分成二小隊;一組人員另覓直昇機起落點,一組人員往下游搜尋住戶人員。
0823︰新開-青山-不老溫泉線人員撤至新開村,共十六名人員(含一名消防人員)。
0845︰南搜甲仙寶來線>通報直昇機起落點23∘04′11.0〞N 120∘38′25.9〞E 高度435M
,73歲魏進寶先生身體不適背部有類似濕疹/濃孢要就醫、87歲王顏秋亮女士膝蓋退化不能行走及隨行照顧王明金先生(王顏秋亮的兒子)須下撤。
0945︰通報三大隊災民所須物資、直昇機起落點座標及下撤災民人數。
新開-青山-不老溫泉線人員已全數下撤至新發村前進指揮所。
1013︰前進指揮所接獲三大隊通知訊息;希望居民全數撤離,會申請直昇機接送。
將此訊息轉達前線人員,回應已往前推進800公尺遠,會派2人返回通知居民。
1037︰南搜甲仙寶來線>搜救員2人回到合興32號通知居民下撤訊息,居民想要知道直昇機何時到達。
1050︰居民已集結等待下撤,一直詢問直昇機到達時間。(等候三大隊回覆)
搜救員另6人往下游十餘戶人家通知下撤訊息。
1100︰繼續往前推進中,距合興32號約一公里遠,正在逐戶清查。
1112︰直瀨55號人去屋空。
1229︰到達下直瀨合興2號;TWD67座標214696.2552002 高程416公尺。
1252︰通報合興1-7號;大人21人、小朋友9人(含未滿1歲二位及9歲一位),已尋覓村落溪床直昇機起降點,地理座標23∘04′18.2〞N 120∘39′ 7.2〞E 高程413M。
TWD67座標214343.2552273。 三大隊詢問要空投物資或撤離人員?
1314︰居民表示確定要撤離,但要知道何時?因住戶間分散很開,要集結不容易,與居民合力整地清除空中障礙物(剪斷流籠線及電線)開闢直昇機可降落的場所。
1429︰三大隊要求勘查寶來一號橋前大崩壁狀況。座標23∘06′ 21.5〞N 120∘41′ 41.8〞E
1434︰南搜全員至上智橋,往寶來一號橋推進中,沿途勘查附近住戶及路況。
1514︰回報荖濃盧先生情況穩定,目前安全,欲往前查看台20線沿途住家及路況、建山村及廟通寺目前情形為何。
1522︰回報荖濃加油站約有70-80人左右等待下撤。
1534︰往大崩壁前進清查附近狀況。
1550︰三大隊希望了解當地災民集結點、下撤人員狀況。
1656︰前進指揮所請求高縣救難協會鍾馗(台號)連絡寶來阿亮,詢問流籠架設是否已完成可否從新發大橋(已斷)下撤。得知流籠線尚未完成,安全堪虞,以運送物資為主。
1703︰建山一橋被大量土石掩蓋,橋面嚴重損壞,TWD67座標216358.2554985 高程441 M
1717︰南搜甲仙寶來線>回報前進指揮所勘查狀況//
一、 妙通寺停車場TWD67座標216985.2555571 高程471公尺,為8/13之前直昇機起落點,之後已不使用此起降點。
二、 大浦加油站停機坪:TWD67座標216654.2555352 高程 470 M,任務為下撤人員
單位:1.二棲偵搜營特勤二偵隊;督導長指揮。
2.陸軍特戰營;連長指揮,負責集結控管。
3.高縣救難協會第3小隊;負責秩序管理。
三、 荖濃停機坪:TWD67座標215774.2552759 高程471 M,任務為運送物資及病患
單位:國軍陸航特、當地警局;負責指揮管理。
四、 建山二橋已遭沖毀不見了,寶來一號橋前方約200公尺處崩塌,公路截斷不見了
TWD67座標217891.2556222 高程412 M,寶來一號橋面堆滿沙石與漂流木。
五、 全員今晚紮營於荖濃國小,部份人員尚在勘查附近區域。
1741︰前進指揮所將上述狀況通報予三大隊。
1821︰南搜甲仙寶來線>前線人員明日任務;接送下撤居民至荖濃停機坪、勘查台27至新發大橋路況,新發大橋已斷,荖濃溪溪水湍急,目前架設之流籠線跨距約200米尚未架設完成,其安全考量是否可接送人員尚不得知,要至現場看過才能了解,前線人員原打算明日由台27下撤過荖濃溪至新發村,若不可行就原路沿台20走回甲仙。
1950︰收線。
八月十五日 無線電頻道14520晴天 悶熱午後短暫雨
0600︰前進指揮所開機等候。
0640︰南搜甲仙寶來線>前線人員分成二隊執行任務。
0648︰為節省時間積極尋找當地可行之交通工具。
0703︰下撤居民已在大浦加油站等候,但無交通工具至荖濃停機坪。
0714︰三大隊通知新任務;搭直昇機在錫安山降落,一組人員往甲仙方向徒步搜索至甲仙,一組人員往三民鄉方向再回到錫安山搭直昇機,任務為搜尋住戶、勘查路況、定位回報,南搜另一小組人員已在美濃消防局待命,甲仙~寶來線人員至荖濃停機坪搭直昇機至錫安山,二組人員至錫安山會合,相互調配任務。
0737︰南搜甲仙寶來線>前線人員回覆接受調派。
0753︰總幹事機動車輛已至前進指揮所。
0804︰南搜甲仙寶來線>回報;四支無線電已掛掉二支,希望再補一支無線電備用,清查物資裝備後還須再補新任務地圖(1︰25000)、米4公斤、3號電池、泡麵、行動糧,已整裝準備出發。
0821︰荖濃停機坪待命,TWD67座標215774.2552759 高程471 M。
0837︰三大隊通知訊息;民權村東北方TWD67座標223819.2580082,空中距離8.7km處有一個大堰塞湖,須做空中視察後再做打算,先行待命。
0903︰南搜甲仙寶來線>前線人員有派隊員至台27線路勘查,尚未回來,急call。
0945︰三大隊通知訊息;任務有些更動-因直昇機有救災及空投勤務,預計先至荖濃停機坪將人員載至旗山國中降落,再派車接至三大隊,新任務再行商議。
1012︰南搜甲仙寶來線>前線人員考慮直昇機勤務繁忙,不知要在荖濃停機坪待命多久?建議用救生艇接送過荖濃溪與前進指揮所會合,再至三大隊報到,效率可能更為便速,詢問是否可行?
1019︰總幹事與財哥接洽,擬託荖濃溪泛舟公司之救生艇去接南搜甲仙寶來線>八名人員。
1023︰確定救生艇可前去接南搜人員,(財哥)即連絡荖濃指揮所(小謝)派車去荖濃停機坪接送南搜人員至荖濃溪河堤。
另黃仲民及高縣救難協會人員>將要運至寶來之物資運達新發村荖濃溪河岸。
1038︰南搜甲仙寶來線人員已達荖濃溪畔。
1044︰荖濃溪流籠線已開始運送物資。
1054︰南搜甲仙寶來線>全員安全渡過荖濃溪(已通報主委),雖然過程驚險、但我們相信在此地的泛舟人員,駕駛救生艇如路上賽車一樣敏捷。
1105︰乘高雄縣救難協會的接駁車,南搜甲仙寶來線全員抵新發前進指揮所報到。
1202︰前線勘災(甲仙寶來線)人員敘述;合興32號附近居民已利用怪手渡河過溪(直瀨溪)已暫時撤村。
1300︰南搜甲仙寶來線人員任務暫時完成,撤前進指揮所回三大隊報到,因接駁的機動車輛不夠,等待新發村要下撤之車輛幫忙載送(通報主委派車上來支援)。
1640︰南搜甲仙寶來線/前進指揮所人員全員回三大隊報到。
1730︰執行任務之狀況報告,理事長黃楩楠及秘書長羅弘安到場加油關心。
1900︰因任務分派未明確暫時解除搜救任務,解散回程。